Uberground

Augusto Cury tem o dom para escrita tão apurado quanto seu dom para a Medicina. O psiquiatra, professor e escritor tem dezenas de livros lançados, está entre os autores mais lidos do Brasil, já deve estar batendo na casa dos 30 milhões. Suas obras já foram traduzidas para mais de 70 idiomas. A difusão de sua obra talvez se deva ao fato de que aos poucos as pessoas começam a entender que a “gestão da emoção” pode fazer muita diferença na vida delas e sim, saúde mental é importante. Um dos seus best sellers é “O Vendedor de Sonhos”. O Volume 1, “O Chamado”, foi lançado em 2008 e em 2009, segundo ranking da revista “Veja”, foi o sexto livro mais vendido do ano no Brasil.

O sucesso foi tanto que virou filme em 2016, com direção de Jayme Monjardim. Então, o que faltava? Uma peça de teatro, a primeira adaptação de um livro de Cury para este formato. E é este o espetáculo teatral que o Teatro Municipal de Uberlândia recebe no próximo sábado (13), em sessão única, às 20h.

A obra fala de um tema sensível, prevenção ao suicídio e leva a uma reflexão sobre como as pessoas têm lidado com seus sonhos, desejos e como a instantaneidade tem cobrado caro na busca da satisfação rápida.

Com um livro tão difundido e tamanho sucesso, seria comum imaginar que o trabalho seria fácil, mas transpor essa história para os palcos sem perder a essência e conteúdo de sua matriz não foi uma tarefa fácil, segundo contou ao Uberground o diretor e tour manager do espetáculo, Guilherme Carrasco, que também atua na produção.

“Dirigir um espetáculo de uma obra tão difundida pelo Brasil e pelo mundo é um desafio enorme de adaptação porque uma obra literária e obra teatral são, enquanto questão de linguagem, duas coisas completamente distintas”.

O diretor explica que uma das principais dificuldades é cortar cenas e personagens sem perder a potência que há dentro da obra como as palavras de Augusto Cury, as questões relacionadas à gestão da emoção, entre outros. O próprio Cury é o responsável pela adaptação – junto com Luiz Amorim – e pelo roteiro.

Se a leitura do volume 1 de “O Vendedor de Sonhos” pode levar em média 20 horas, imagine como é transpor tudo isso para 70 minutos de espetáculo

“Captar a essência literária da obra e adaptar para o teatro é um desafio de linguagem imenso. Na literatura a gente consegue desenhar a partir da descrição do narrador, do escritor, todo um cenário com prédios altos, arranha-céus, pessoas, uma estátua de cavalo enorme, uma praça gigantesca. No teatro é basicamente o palco vazio com poucos recursos. Cabe aos atores, junto com o diretor, criar esse imaginário dentro da cabeça do espectador”.

Apesar de trabalhosa, a tarefa também foi extremamente prazerosa para o diretor que está feliz com a repercussão da peça nesses anos em cartaz. Já foram mais de 250 apresentações.

“Posso dizer que também é desafiador manter a potência máxima do livro no teatro e fico feliz com o resultado desses anos em cartaz. Neste ano vieram algumas adaptações referentes ao pós-pandemia por exemplo e o feedback do espectador é excepcional, é lindo de se ver”, comentou.

Guilherme Carrasco destaca ainda algo que só o teatro pode oferecer, a experiência única vivida por muitas pessoas juntas ao mesmo tempo naquele espaço sagrado.

“Todas as pessoas comungando do mesmo espaço, da mesma obra, do mesmo personagem, se emocionando junto, rindo junto, gargalhando junto. Assim o teatro aumenta a potencialidade da obra escrita com essa peculiaridade que só ele tem”.

INGRESSO SOLIDÁRIO

“O Vendedor de Sonhos”, em Uberlândia, tem a produção de João Batista e realizada por meio da campanha Vá ao Teatro, que atua há 28 na produção de eventos culturais. O espetáculo, além de proporcionar entretenimento e reflexões para o público, também irá ajudar as instituições Ticôte – Centro de Formação da Criança e do Adolescente, e Centro de Reabilitação de Alcoólatras (Cerea). Isso é possível graças ao ingresso solidário. O espectador que levar um litro de alimento não-perecível tem o preço do ingresso mais acessível.

SERVIÇO

O QUE: Espetáculo teatral “O Vendedor de Sonhos”
QUANDO: sábado (13/05)
HORÁRIO: 20h
LOCAL: Teatro Municipal de Uberlândia
DURAÇÃO: 70 minutos
CLASSIFICAÇÃO: Livre
INGRESSOS: R$ 50 (meia-entrada) e R$ 100 (inteira) – Ingresso solidário a R$ 70 mediante doação de 1kg de alimento não perecível entregue na bilheteria do teatro (os primeiros 100) e R$ 80 após os primeiros 100)
ONDE COMPRAR: Pelo site Megabilheteria (com taxa de conveniência) ou nos pontos físicos: Inclusive Brechó, Livraria Cultura do Center Shopping e no dia do espetáculo na bilheteria do teatro (sem taxa de conveniência)
MAIS INFORMAÇÕES: 99108-3978

SINOPSE

O espetáculo é baseado no best-seller homônimo de Augusto Cury, que tem duas sequências. Na trama, o personagem Júlio César tenta o suicídio, e é impedido por intermédio de um mendigo, o “Mestre”. Este homem lhe vende uma vírgula, para que continue a escrever a sua história. Juntos, eles convidam Bartolomeu, um bêbado boa-praça para a missão de vender sonhos e despertar a sociedade doente. Porém, a revelação de um passado conflituoso do Mestre pode destroçar a grande missão do Vendedor de Sonhos.

Em material de divulgação para a imprensa sobre o espetáculo, Cury elogia a produção:

“Ver os atores interpretando no palco os personagens que eu construí nas mais diversas situações estressantes em que eles passaram, levando o espectador a fazer uma viagem para dentro de si mesmo para encontrar o mais importante endereço que poucos encontram, o endereço em sua própria mente, é de fato um grande prazer”.

QUEM FAZ O ESPETÁCULO ACONTECER (OU FICHA TÉCNICA…)

ADAPTAÇÃO: Augusto Cury e Luiz Amorim | ROTEIRO: Augusto Cury | DIREÇÃO E TOUR MANAGER: Guilherme Carrasco | ELENCO: Mateus Carrieri, Milton Levy, Adriano Merlini, Fernanda Mariano, Bruno Sperança e Guilherme Carrasco | DIREÇÃO GERAL DE PRODUÇÃO: Luciano Cardoso | GESTÃO DE PROJETOS: Milena Brey | COORDENAÇÃO DE PRODUÇÃO: Tay Lopes | PRODUÇÃO EXECUTIVA: Gabriel de Souza | TÉCNICO DE SOM E LUZ: Thiago França | CENÁRIO E FIGURINO: Applaus | FIGURINISTA: Izabela Colodro | ASSISTENTE DE PRODUÇÃO: Rafael Sandoli | ASSISTENTE DE COMUNICAÇÃO: Vanessa Bertotti | SOCIAL MEDIA: TwoM |DESIGN GRÁFICO: Lucas Peixoto |GESTÃO TRÁFEGO DIGITAL: Allysson Domingues | COPYWRITER: Debora Venuta | ASSESSORIA JURÍDICA: SVM Advocacia | ASSESSORIA REGISTRO DE MARCAS: Ranzolin – Propriedade Intelectual |PROMOÇÃO: Dreamsellers |REALIZAÇÃO: Applaus